Potenza misurata durante | 2570 giri/min. e 2200 giri/min. | 14 % in più o 370 giri/min. |
Velocità di sollevamento | 38.4 m/min e 18 m/min | 53 % in più o 20.4 m/min |
Velocità di abbassamento | 30 m/min e 24 m/min | 20 % in più o 6 m/min |
Raggio di giro | 2040 mm e 5550 mm | 63 % in meno o 3510 mm |
Cilindrata | 9 l. e 2.2 l. | 76 % in più o 6.8 l. |
Potenza | 165 kW e 38 kW | 77 % in più o 127 kW |
Capacità di carico | 25000 kg e 2000 kg | 92 % in più o 23000 kg |
Quantità delle ruote anteriori | 4 e 2 | 50 % in più o 2 |
Velocità massima | 27 km/h e 17.5 km/h | 35 % in più o 9.5 km/h |
Altezza libera dal suolo | 300 mm e 80 mm | 73 % in più o 220 mm |
Produttore | Toyota e Scania |
Tipo del carburante | Propano e diesel |
Modello | 4Y e DI 956A |
Centro di carico | 500 mm e 1200 mm |
Inclinazione del pilone avanti | 7 gradi e 5 gradi |
Inclinazione del pilone indietro | 10 gradi e 10 gradi |
Peso operativo | 3150 kg e 34100 kg |
Tipo del pneumatico | pneumatici anteriori 21x8-9-14PR posteriori 18x7-8-10PR e pneumatico 14.00x24/24 PR |
Quantità delle ruote posteriori | 2 e 2 |
Altezza massima della forcella | 3000 mm e 4000 mm |
Base delle ruote | 1485 mm e 4250 mm |
Altezza fino alla parte superiore del parasole di protezione | 2085 mm e 3280 mm |
Lunghezza fino alla superficie della forcella | 2395 mm e 6245 mm |
Larghezza d'ingombro | 1155 mm e 3020 mm |
Altezza d'ingombro con il pilone abbassato | 1975 mm e 3810 mm |
8. Inclinazione del pilone avanti | 7 gradi | 8. Inclinazione del pilone avanti | 5 gradi |
9. Inclinazione del pilone indietro | 10 gradi | 9. Inclinazione del pilone indietro | 10 gradi |
1. Lunghezza fino alla superficie della forcella | 2395 mm | 1. Lunghezza fino alla superficie della forcella | 6245 mm |
2. Larghezza d'ingombro | 1155 mm | 2. Larghezza d'ingombro | 3020 mm |
3. Altezza d'ingombro con il pilone abbassato | 1975 mm | 3. Altezza d'ingombro con il pilone abbassato | 3810 mm |
4. Base delle ruote | 1485 mm | 4. Base delle ruote | 4250 mm |
5. Altezza libera dal suolo | 80 mm | 5. Altezza libera dal suolo | 300 mm |
6. Altezza fino alla parte superiore del parasole di protezione | 2085 mm | 6. Altezza fino alla parte superiore del parasole di protezione | 3280 mm |
7. Altezza massima della forcella | 3000 mm | 7. Altezza massima della forcella | 4000 mm |