| Potenza misurata durante | 2400 giri/min. e 2200 giri/min. | 8 % in più o 200 giri/min. |
| Momento torcente misurato durante | 1800 giri/min. e 1600 giri/min. | 11 % in più o 200 giri/min. |
| Raggio di giro | 5560 mm e 6500 mm | 14 % in meno o 940 mm |
| Potenza totale | 172.3 kW e 162 kW | 6 % in più o 10.3 kW |
| Momento torcente critico | 810 Nm e 700 Nm | 14 % in più o 110 Nm |
| Cilindrata | 6.4 l. e 5.5 l. | 14 % in più o 0.9 l. |
| Quantità delle trasmissioni anteriori | 6 e 6 |
| Quantità delle trasmissioni posteriori | 1 e 1 |
| Produttore | Volvo e Mercedes-Benz |
| Modello | T700A e G85-6 |
| Tipo di trasmissione | scatola del cambio a 6 stadi completamente sincronizzata e 6-scatola del cambio con le trasmissioni sincronizzate |
| Produttore | Volvo e Mercedes-Benz |
| Modello | D6B (220 c.v.) e OM906LA (231 c.v.) |
| Tipo del carburante | diesel e diesel |
| Quantità dei cilindri | 6 e 6 |
| Foro | 98.4 mm e 102 mm |
| Aspirazione | Turbocompressore con il raffreddatore d'aria compressa dal flusso d'aria opposto e Pressurizzazione a turbina con il raffreddatore a turbina |
| Marcia | 120 mm e 130 mm |
| Altezza fino alla parte superiore della cabina | 2568 mm e 2770 mm |
| Quantità degli assi posteriori | 1 e 1 |
| Dimesione del pneumatico | anteriori: 265/70R19.5, posteriori: 265/70R19.5 e 11R22.5 |
| Classe del peso | 7 e 8 |
| Lunghezza d'ingombro | 4896 mm e 6015 mm |
| Lunghezza dal centro dell'asse posteriore fino all'estremità del telaio | 830 mm e 1135 mm |
| Massa totale completa del veicolo | 14000 kg e 16000 kg |
| Peso totale di telaio | 4310 kg e 4400 kg |
| Base delle ruote | 2600 mm e 3260 mm |
